《菜根谭》：

人心一真，便霜可飞，城可陨，金石可镂；若伪妄之人，形骸徒具，真宰已亡，对 人则面目可憎，独居则形影自愧。

今译：

一个人情志至诚就能感动上天，在夏天降霜，让城墙倾倒, 让金石穿透。一个虚伪的人，只是具有人的肉体，只是披着一张人皮，不但在人前就面目可憎，独自一人也会感到羞耻。

点评：

谚语说：“精诚所至，金石为开。”一个人有了至诚之心，就能感天动地，甚至让坚硬的金石都为之开裂。中国古代神话传说说，战国时期的思想家邹衍，因为蒙冤入狱，上天就在炎热的夏天降下冰霜来显示他的冤屈。孟姜女丈夫死于残酷的劳役中，她就在长城脚下痛哭，居然哭倒了长城。可见一颗真诚的心，具有不可思议的强大力量。那些心怀鬼胎、虚情假意的小人，即使玩弄权术得意一时，终究会受到世人的唾弃。

摘自《处世与出世丨吴言生译注点评〈菜根谭〉》

发布于：陕西省